field stone by Catherine Kasper

Winnow Press, 2005

Reviewed by Jen Tynes

The stones that Catherine Kasper references in her epigraph seem solid, though illuminated, straight-shooters. But the stones that I imagine, reading these poems, are the stones of land-art: stones arranged in spirals, waves, undulating lines. In the first section of this book, minimal use of end punctuation contrasts with mostly-conventional sentence structure to create poems like snakes, stones, like waves. From “Unearthing”:

             Both boxes could fit in your hand at the same time
             tiny—but I imagine—heavy
             snakes curving in eights or lifting a cobra head
             In a glass case, Kohl sticks turn turquoise with age
             as miniature patoikos figures, green and bald

These poems are ekphrastic, of observance — of foreign places, other people, ways of being. The general “you” at the beginning of “Unearthing” becomes more specific and mysterious later in the poem: “something you meant once / like migraine flashes—“ and “I though I had lost you.” In the first fourteen poems of “Blueprints of the City,” a you that flickers between general and specific turns suddenly into “we,” and the change is explosive. These poems say “from other places we could imagine ourselves anywhere” and “in line for a single hour we notice the white imperfections in our fingernails” and “there is a game of distance played between two people.”

There are collections in these poems — museums, objects from nature, colors of paint and the further objects they resemble. The collections, like collections of stones, become guides, pathways along the “distance...between two people.” These pathways are bridges, they are equally uniting and dividing: they hold a tension between them. When, in the third section of the book, the speaker of “Number 1: Another Sunday” says “I wanted something/ more monastic” it’s the want that resonates, the outside that crackles.

***

CATHERINE KASPER is the author of Optical Projections, a chapbook of short stories (Obscure Publications, 2004). Her poetry, fiction, and creative nonfiction have been published in numerous journals and anthologies including The Ohio Review, Chicago Review, Denver Quarterly, Leviathan and Is This Forever or What? (Greenwillow/Harper Collins, 2004). Her awards include a PEN Texas Award and AWP Intro Award, and a Writer's League of Texas fellowship. She is presently an Assistant Professor at the University of Texas at San Antonio.

**

JEN TYNES
lives in Providence, Rhode Island and edits Horse Less Press. Her poems have recently appeared or are forthcoming in jubilat, No Tell Motel, DIAGRAM and H_NGM_N. Her first full-length collection of poetry, The End of Rude Handles, will be available from Red Morning Press in early 2006.

TYPO MAGAZINE, ISSUE 7: MODERN SWEDISH VERSE

After many months of sweat and tears, TYPO 7 is alive.

Curated by Johannes Göransson, this issue highlights Modern Swedish Poetry and features the work of:

EDITH SÖDERGRAN
GUNNAR BJÖRLING
HENRY PARLAND
GÖRAN SONNEVI
GUNNAR HARDING
ANN JÄDERLUND
JACQUES WERUP
LARS MIKAEL RAATTAMAA
JOHAN JÖNSSON
AASE BERG
JAN SJÖLUND
JENNY TUNEDAL

We hope you enjoy.

yrs,
--TYPO eds.

Introducing WAVE BOOKS

Dear Friends of Verse Press and Wave Books,

As you may know, in 2005 Verse Press joined forces with Wave Books, taking on a new name and additional staff and resources. Continuing the mission of Verse Press, Wave Books will publish the best in contemporary poetry and bring that work to audiences across the country. Read more about our upcoming titles and current books, find author events, and much more at our new website:

www.wavepoetry.com

READING PERIOD
In lieu of the Verse Prize, Wave Books will hold a yearly reading period each February. Please see complete submission guidelines on wavepoetry.com.

RECENT TITLES
Read more about these Fall titles from Verse Press and purchase them at wavepoetry.com:

**

Joe Wenderoth's first book since Letters to Wendy's is now here!

The Holy Spirit of Life: Essays Written for John Ashcroft's Secret Self by Joe Wenderoth

Joe's outrageous premises and piercing insights are again put to work on subjects including poetry, pornography, politics, drinking games, religion, and various other forms of transcendence . . . Publishers Weekly calls it "disorientingly smart and funny."

**

leadbelly: poems by Tyehimba Jess

Winner of the National Poetry Series (selected by Brigit Pegeen Kelly)

**

Water’s Leaves and Other Poems by Geoffrey Nutter

Winner of the 2004 Verse Prize

**

FORTHCOMING TITLES
Wave Books will release its debut season of books in Spring 2006, including new work by Joshua Beckman, Noelle Kocot, Anthony McCann, and Mary Ruefle. Look for our upcoming announcement of these titles as soon as they’re released.

APOSTROPHE BOOKS: Call for Manuscripts

We are interested in writing that expands the potential definitions of poetry. With this in mind, we actively seek work that investigates language, and consciousness in language, in innovative and/or subversive ways. APOSTROPHE strives to publish work that complicates and challenges the idea of a "well-crafted" poem by disclosing its own operations and undermining presumptions about what actually constitutes a poem. This means we are pursuing writing that challenges the categories and generic distinctions most often associated with poetry. The editors find poetic writing that intersects theory, philosophy, cultural studies, and/or pataphysics to be especially compelling.

We are currently accepting manuscripts. Please send ONE book length manuscript (48 pages or more) to each address below:

Richard Greenfield
104 Poplar Hill Ext.
Johnson City, TN 37604

Mark Tursi
66 Lenox Ave.
East Stroudsburg, PA 18301

DEADLINE to submit: April 1st, 2006

Manuscripts will be chosen by mid-June and you will be notified shortly after. Please include an SASE, an email address and/or a phone number. Manuscripts will not be returned, so please do not send your only copy. Electronic submissions will not be accepted.

For more information, visit the website at: apostrophebooks.org

DIAGRAM 5.6

http://thediagram.com/5_6

:: CONTENTS

TEXT, GRAPHIC POEMS, AND IMAGES FROM: Lucy Corin, Ian Finch, Sarah Goldstein, Jessica Goodfellow, Rae Gouirand, Amira Hanafi, Elliot Harmon,Ariana-Sophia Kartsonis, Melissa Koosmann, Lorene Lamothe, Courtney Mandryk,Tara Moyle, Jason Nelson, JoAnna Novak, Chad Parmenter, Simon Perchik, Frederick Pollack, Michael Rerick, Ely Shipley, Matthew Thorburn, Greg Williard, and Angela Woodward.

REVIEWS OF: Benjamin Vogt's INDELIBLE MARKS and Jane Unrue's ATLASSED.

and MORE.

Thanks fer yr attention,
Ander Monson, Editor
DIAGRAM / New Michigan Press
648 Crescent NE :: Grand Rapids, MI 49503
prose submissions to: prose@thediagram.com [NEW email]
poetry submissions to: poems@thediagram.com [NEW email]
reviews and queries to: reviews@thediagram.com
other correspondence to: editor@thediagram.com

OCTOPUS MAGAZINE #7

Octopus #7 is here — free, and for the people:

Poetry by Sara Smith, Tina Celona, Bill Cassidy, Anna Moschovakis, Timothy Liu, Genya Turovskaya, Anne Boyer, Amanda Nadelberg, Brandon Downing, Julia Cohen, Michael Robins, Bruna Mori, Anthony Hawley, Paul Guest, Day Hoy, Peter Davis, Ken Rumble, Christian Peet, Erica Fiedler, Jim Goar, Alex Smith, Emma Ramey, Jonah Winter, Nathan Parker, Matthea Harvey, Noah Eli Gordon, Sabrina Orah Mark, Lara Glenum, Hank Lazer and Dean Young.

Translations of Daniil Kharms by Eugene Ostashevsky, and Saburo Kuroda by Marianne Tarcov.

Reviews of Pieces of Air in the Epic by Brenda Hillman, Sundays on the Phone by Mark Rudman, Like Wind Loves a Window by Andrea Baker, Natural History by Dan Chiasson, My Kafka Century by Arielle Greenberg, The Thorn by David Larsen, Pretty Young Thing by Danielle Pafunda, Crush by Richard Siken, The Last Clear Narrative by Rachel Zucker, The Book of a Hundred Hands by Cole Swensen, Antidotes for an Alibi by Amy King, Free Again by Joseph Lease, Iowa by Travis Nichols, The Hatmaker’s Wife by Dorothea Lasky, Secret Architecture by Aaron Kunin, and Iterature by Eugene Ostashevsky.

An interview with Brenda Hillman by Jen Tynes.

Recovery Projects of Bad Boats (1977) by Laura Jensen and Idea (1987) by Paul Hoover.

The second volume of Matvei Yankelevich’s essay “The Russians are Coming! The Russians are Coming!: Field Notes on Russian-American Poets”.

Also, be sure to check out the submission guidelines for Octopus’ new print project: Issue #8.

A special thank you to Brandon Shimoda for a few months worth of grueling editorial work, and to the handful of #7’s astute readers: Mathias Svalina, Hadara Bar-Nadav, Adam Clay, Craig Morgan Teicher, and Christopher Deweese.

Enjoy,

Zachary Schomburg, editor
Denny Schmickle, design
Octopus
www.octopusmagazine.com

Free Verse #9

Issue 9 of Free Verse is out

Poetry by: Heidi Lynn Staples,Thorpe Moeckel, Amie Keddy, Rupert Loydell and Robert Garlitz, Jason Stumpf, Grace Lee, Graham Foust, Max Winter, Emily Waples, Jerry Mason, Maurice Oliver, Ian Seed, Sandy Longhorn and Joseph Donahue.

Special Feature on Experimental Irish Poetry: Medbh McGuckian, Trevor Joyce, Geoffrey Squires, Mairead Byrne, Catherine Walsh, Billy Mills, Ger Killeen, Maurice Scully, David Lloyd, Fergal Gaynor, Matthew Geden, Marcus Slease and Michael Smith.

Interview: Susan Howe

Essay on Silence in the poetry of Catherine Walsh and Medbh McGuckian

*

Jon Thompson, Editor
Free Verse: A Journal of Contemporary Poetry & Poetics
Department of English
North Carolina State University, Raleigh, NC 27695-8105

The 26th Issue of SHAMPOO

In its honor and yours, the 26th issue of SHAMPOO is now ready for your lovely eyes at...

www.ShampooPoetry.com

...where you will behold the lush stylings of such starry stars as Andrew Slattery, Caleb Puckett, Cassie Lewis, Curt Anderson, David Baratier, Diana Magallon, Eleanor Johnson, Elizabeth Treadwell, Graham Foust, Heather Brinkman, Jamine Ergas, Jon Leon, Jose Luis Peixoto, Josef Kaplan, Kevin Griffith, Kirby Wright, Kristen Yawitz, Landis Everson, Leigh Phillips, Lily Logan Brown, Lisa Radon, Mark Pawlak, Mark Young, Meg Hamill, Melanie Hubbard, Michael Sikkema, Michelle Greenblatt, Peter Davis, Rob Stanton, Rositza Pironska, Ruth Lepson, Sandy Florian, Sara Adams, Sara Wintz, Sarah Mangold, Shane Allison, Stephen Ratcliffe, Sue Carnahan, Teresa K. Miller, Tiffany Noonan, Tim Shanerand Victor Camilloalong with shamtastic SHAMPOOart by Tiffany Noonon

Please also stay tuned for new & improved SHAMPOO. Can it be true?

Lather-licious,

Del Ray Cross, Editor
SHAMPOO
clean hair / good poetry

mem 3 now available

featuring new writing by reb livingston, chris murray, hoa nguyen, danielle pafunda, laurel snyder, kathrine varnes

$6, includes postage

orders to jill stengel, a+bend press, po box 72298, davis ca 95617

www.durationpress.com/abend

Tarpaulin Sky - 3rd Anniversary Issue

Dear Friends and Readers,

In time for whichever holiday(s) you may celebrate at this time of year, we
would like to offer you a huge, free gift: Tarpaulin Sky V3n3-4

Our 3rd Anniversary Issue includes poetry by Jesus Aguado (translated by Electa Arenal and Beatrix Gates), as well as an assortment of poetry, prose, and cross/trans-genre work Julie Carr, Jan Clausen, Josh Corey, Michael Costello, Barbara DeCesare, Joan Fiset, Sandy Florian, Ada Limón, Paul McCormick, Joyelle McSweeney, Amanda Nadelberg, Daniel Nester, Mark O’Neil, Francis Raven, Andrew Roberts, Brian Torrey Scott, Laura Sims, Jeff Tapia, Cody Walker, Joshua Marie Wilkinson, and Max Winter. Also in this issue: Tim Roberts reviews Beth Anderson’s Overboard, Alexis M. Smith reviews Aimee Bender’s Willful Creatures, and Amy Havel reviews Norman Lock’s A History of the Imagination.

Wishing everyone the best in 2006, and thanking you for three great years—

Editors, Tarpaulin Sky
www.tarpaulinsky.com

HORSE LESS REVIEW #3 IS OUT AND ABOUT!

FEATURING:

Shannon Tharp, Jenna Cardinale, Jon Leon, Susan Scarlata, Glenn Bach, FJ Bergmann, Leigh Stein, Nathan Schneider, Pirooz Kalayeh, Tyler Carter, Daniel Nester, Caroline Whitbeck, Geoffrey Babbitt, Monica Berlin, Kate Schapira, Carrie-Sinclair Katz, Andrew Lux, Christopher Mulrooney, Terri Light, Matt Henriksen, Emma Ramey, Nate Pritts, Alex Carnevale, David Trame, Conan Kelly.

http://www.horselesspress.com/winter2005/review3.html

DON'T FORGET TO BUY A COPY OF OUR NEWEST CHAPBOOK:

CROIX NOIRE by MARK KANAK
http://www.horselesspress.com/chapbooks.html

COMING SOON: WINTER CONSTELLATIONS BY NATE PRITTS

Forthcoming from Free Verse Editions

Parlor Press is pleased to announce the 2005 selections for its Free Verse Editions series. The books will be published in the Fall of 2006. They are:

Adam Clay, The Wash

Rich in river imagery, and deeply attuned to the passage of time, The Wash explores the incessant music that permeates journeys with destinations unknown. Interweaving the voices of John Clare, Audubon, Roethke, and others, the poems depict a landscape of loss in which language and images provide the only concrete platform on which to stand. Ending with an elegy for the self-portrait and an acceptance of the inevitability of decay, the speaker discovers "the stillness of frames both comforts and terrifies." Playing a lyrical voice against the limits of silence, The Wash uncovers the voices that can be made, and heard, both in and out of nature.

**

Thomas Lisk, These Beautiful Limits:

The poems in These Beautiful Limits delight in the transparency--and the obliquity--of language. Invested with a “jocoserious” sensibility, they explore the borders of language in order to see the ways in which language defines identity—not merely the language of meditation and philosophical inquiry, but also the quotidian language of everyday life that hovers on the edge of forgetfulness. The collection, which culminates in a long poem, “Hemp Quoits,” takes as its premise the assumption that the borders of identity are permeable with all the languages the self encounters on a daily basis. These poems value mobility and freedom, yet they recognize that we transact our affairs within borders: the body, the mind, the poem, the sentence, the phrase, the word, and that voyages of being are inevitably processes of discovery: “As long as what you write is in your hand/and my name is nowhere affixed,/ any connection will be conjectural…”

Lisk’s collection finds an aesthetics that comes with this risk taking with language, one that is affiliated with some of the major experimental traditions of twentieth-century American poetry, but not simply reducible to them. Rather than talking about the world, These Beautiful Limits listens to it, and discovers in that attentiveness, paradoxes of time, history and desire that are both comical and elegiac.

**

Nicolas Pesques, Physis (translated by Cole Swensen)

For over 25 years, Nicolas Pesques has been writing a homage to St. Julien, the mountain he sees out his window. In this, the fifth book of the series, he weaves philosophical reflection in and out of an encounter with the body of the mountain, the body of language, and the human body that bridges the two. The spare, precise phrasing of Physis underscores the distance on which all landscape is based, seeking to understand how humans work to make a home here on earth.

**

Daniel Tiffany, Puppet Wardrobe

Puppet Wardrobe is a pop-up book, surprise is in its element. In search of the “dateless lively heat” that Shakespeare sourced to Cupid, Daniel Tiffany mounts a Jarmanesque masque of punk pageantry and finds “the infamous promiscuity of things” in broad display. Here is delight in “making up”: these poems are trannies, the mind of each earning its costume through misdirection and imposture, enabling fictions that reconcile the cosmetic and the cosmic noise all in a fit. The poet may wear his “wide-awake hat,” but let him blush. It’s just a thank you to Vertigo, whose party’s not yet finished.

As watchword, you have Tiffany’s “slang for the pink redoubt,” the chummy vulgarity beneath prosody’s underthings, so where the sense is lost, canonical Paradise was unfounded anyway: say hello to the New Flesh.

**

For more about Free Verse Editions, visit the website:
http://www.parlorpress.com/freeverse/index.html

CutBank 65 - All Poetry

Forthcoming from CutBank, Spring 2006: the All-Poetry issue, featuring poems, translations, book reviews, essays on poetics, an interview with D.A. Powell, and a chapbook "featurette."

The All-Poetry issue is no longer accepting submissions. Stay tuned for information about the next reading period - most likely in late Spring/early Summer of 2006.

Thank you.

from TEXTURE NOTES

by Sawako Nakayasu

Bicycle texture.

Take five radically different groups of people. The groups may radically differ in the usual categories (such as size, shape, color) or others (such as surface area, scent, hair texture, politics, emotional predicaments). Lead them by the hand, and then let go and give them a choice: field of flowers, field of gold, field of dreams, field of vision, field of applicants, filed of corn, field of bicycles, field of bicycles.

from CutBank 63/64

COMING SOON

CutBank 63/64

A double-issue featuring the poetry of Sawako Nakayasu, Zachary Schomburg, Quinn Latimer, Britta Ameel, Carl Adamshick, Mark Levine, Cate Marvin, Jen Tynes & Erika Howsare, Beckian Fritz Goldberg, Jonathan Minton, Kathleen Peirce, and others; a selectin of short fiction; with Butte, Montana-based paintings by Eben Goff; and an interview with Emily Wilson, poet and author of The Keep.

Issue 63/64 will be available soon.